两全其美
意思解释
基本解释全：顾全；在全；美：美好；美满。做一件事圆满地照顾到两个方面；使两方面都得到好处。
出处元 无名氏《连环计》第三折：“司徒，你若肯与了我呵，堪可两全其美也。”
例子土霸打倒，穷苦人见青天。不是两全其美！（梁斌《红旗谱》十八）
基础信息
拼音liǎng quán qí měi
注音ㄌ一ㄤˇ ㄑㄨㄢˊ ㄑ一ˊ ㄇㄟˇ
繁体兩全其美
正音“其”，不能读作“qī”。
感情两全其美是褒义词。
用法主谓式；作谓语、定语；含褒义。
辨析两全其美和“一举两得”；都有事情的两方面都有好结果的意思。但两全其美指做事顾全两方面；使之都有好结果；“一举两得”指做一件事而收到两件事的效果。
歇后语瞎子背拐子
谜语秀丽；欲把西湖比西子
近义词一举两得、一箭双雕
反义词两败俱伤、玉石俱焚
英语make both respects complete
俄语двойнáя польза
日语両方ともに都合がいい，双方を満足(まんぞく)させる
德语beide Seiten zufriedenstellen
字义分解
更多成语的意思解释
- 使心用腹(意思解释)
- 落叶归根(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 富贵不淫，威武不屈(意思解释)
- 有约在先(意思解释)
- 当仁不让(意思解释)
- 挥霍无度(意思解释)
- 直截了当(意思解释)
- 寿元无量(意思解释)
- 酒后茶余(意思解释)
- 败俗伤风(意思解释)
- 将寡兵微(意思解释)
- 徇私舞弊(意思解释)
- 经纬天地(意思解释)
- 三三两两(意思解释)
- 钻木取火(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 休戚是同(意思解释)
- 各行各业(意思解释)
- 牛郎织女(意思解释)
- 战战业业(意思解释)
- 凤协鸾和(意思解释)
- 牛骥同槽(意思解释)
- 胡支扯叶(意思解释)
- 空腹高心(意思解释)
- 故态复萌(意思解释)
- 进进出出(意思解释)
- 华不再扬(意思解释)
※ 两全其美的意思解释、两全其美是什么意思由 中查汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 一年被蛇咬，十年怕井绳 | 比喻在某件事情上吃过苦头，以后一碰到类似的事情就害怕。 |
| 杯蛇幻影 | 比喻疑神疑鬼，自相惊扰。同“杯弓蛇影”。 |
| 多才多艺 | 具有多方面的才能和技艺。 |
| 风驰电掣 | 弛：快跑；掣：闪过。像风奔驰；像电闪过。形容非常迅速；急闪而过。也作“风驰电赴”。 |
| 鹤立鸡群 | 像仙鹤立在鸡群之中。比喻才能或仪表出众。 |
| 一塌糊涂 | 形容混乱或败坏到了不可收拾的程度。 |
| 压岁钱 | 过阴历年时长辈给小孩儿的钱。 |
| 寸步不离 | 寸步：极短的距离。一步也不离开。①形容两个人总是在一起；感情很融洽。②指距离很近；不离前后左右。 |
| 疙里疙瘩 | 文字不通畅，物体不平滑很粗糙。 |
| 源源不断 | 源源：水流不断的样子。形容连续不断。 |
| 通都大邑 | 都：都市；邑：城。四通八达的大都会、大城市。 |
| 古色古香 | （陈设、器物或艺术品）具有古雅的色彩和情调。古香：古书画散发出的气味。 |
| 角巾素服 | |
| 直捣黄龙 | 直接捣毁敌人的巢穴。捣：捣毁；黄龙：黄龙府；金人腹地。现泛指敌人腹地。 |
| 花言巧语 | 原指铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。后指虚假而动听的话；也指说虚假而动听的话。 |
| 鬼鬼祟祟 | 迷信的人指鬼怪；或指鬼怪害人。形容行为偷偷摸摸；不光明正大。 |
| 鬼头鬼脑 | 形容举止诡秘；行为不光明正大或不正派。 |
| 赴汤蹈火 | 赴：去；走向；汤：开水；蹈：踩。投入沸水；踏上烈火。比喻奋不顾身；不避艰险。 |
| 令人满意 | 指让人意愿得到满足。 |
| 量能授官 | 根据人的能力大小而授予适当官职。 |
| 战天斗地 | 战、斗：泛指斗争。形容征服和改造大自然的英雄气慨。 |
| 半夜三更 | 三更：旧时一夜分为五更；半夜子时为三更；即夜十一点至凌晨一点。 |
| 将伯之呼 | 指求人帮助。 |
| 比众不同 | 与大家相比，大不一样。 |
| 大腹便便 | 便便：肥胖的样子。肚子又大又肥。形容人长得非常肥胖。多指腹内空虚而言。现也多用形容不劳而获的人。 |
| 分门别类 | 门：类；别：区别。根据事物的特征分类。 |
| 叫苦连天 | 一声接一声地诉苦。 |
| 显亲扬名 | 显：使显赫；扬：传扬。使父母宗族显耀；张扬自己的声誉。指中举、立功、做官的荣耀。 |