望尘莫及
意思解释
基本解释望见前面骑马的人走过扬起的尘土而不能赶上。比喻远远落在后面。尘：尘土；莫：不；及：赶上。
出处南朝 宋 范晔《后汉书 赵咨传》：“复拜东海相，之官，道经荥阳，令敦煌曹暠，咨之故孝廉也，迎路谒候。咨不为留，暠送至亭次，望尘不及。”
例子闯王确实有许多非凡之处，为当今群雄所望尘莫及。（姚雪垠《李自成》第二卷第五十五章）
基础信息
拼音wàng chén mò jí
注音ㄨㄤˋ ㄔㄣˊ ㄇㄛˋ ㄐ一ˊ
繁体朢塵莫及
正音“莫”，不能读作“mù”。
感情望尘莫及是贬义词。
用法连动式；作谓语；含贬义。
辨形“及”，不能写作“急”。
辨析望尘莫及和“可望不可及”都有能看得见；但接近不了的意思。但望尘莫及重在比喻远远落后；“可望不可及”用来比喻一时还实现不了或得不到的事物。
歇后语驴子跟马跑
谜语思凡；徒步追汽车
近义词不可企及、瞠乎其后
反义词后来居上
英语too far behind to catch up
俄语недоступный（не угнаться）
日语遠(とお)く及(およ)ばない；あとに取(と)り残(のこ)されるたとえ
德语in etwas sehr zurück sein（mit jm nicht gleichziehen）
法语se sentir incapable d'égaler qn.（avoir le sentiment de son infériorité）
字义分解
更多成语的意思解释
- 醋海翻波(意思解释)
- 是非口舌(意思解释)
- 敬业乐群(意思解释)
- 妇人醇酒(意思解释)
- 假公济私(意思解释)
- 以小见大(意思解释)
- 男女授受不亲(意思解释)
- 鬼烂神焦(意思解释)
- 漏洞百出(意思解释)
- 名重一时(意思解释)
- 不卑不亢(意思解释)
- 危急关头(意思解释)
- 色中饿鬼(意思解释)
- 花言巧语(意思解释)
- 满招损，谦受益(意思解释)
- 饱食暖衣(意思解释)
- 众建贤才(意思解释)
- 比众不同(意思解释)
- 分工合作(意思解释)
- 叫苦连天(意思解释)
- 孜孜不倦(意思解释)
- 念兹在兹(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 热气腾腾(意思解释)
- 取之不尽(意思解释)
- 轻重缓急(意思解释)
- 鹬蚌相争(意思解释)
- 一览无余(意思解释)
※ 望尘莫及的意思解释、望尘莫及是什么意思由 中查汉语网提供。
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 自力更生 | 依靠自己的力量；重新获得生命。比喻依靠自己的力量使事业发展兴旺。更生：重新获得生命。 |
| 死要面子 | 指特别爱惜自己的颜面。 |
| 形影相顾 | 形：形体；影：身影。孤身一人，只有和自己的身影相互慰问。形容无依无靠，非常孤单。 |
| 枝对叶比 | 枝叶相对并列。比喻骈体文对偶句式。 |
| 又红又专 | 具有无产阶级的世界观，又掌握专业知识和专门技术。 |
| 以身试法 | 身：亲身；指生命；试：尝试；法：法律；刑法。拿性命去尝试法律。 |
| 百无一是 | 是：对的；正确的。一点正确的地方也没有。 |
| 亲上成亲 | 谓原是亲戚，又再结姻亲。 |
| 火烛银花 | 犹火树银花。形容张灯结彩或大放焰火的灿烂夜景。 |
| 视死如归 | 把死看得好像回家一样平常。形容为了正义事业；不怕牺牲生命。 |
| 满招损，谦受益 | 自满会招致损失，谦虚可以得到益处。 |
| 囚首垢面 | 象监狱里的犯人，好久没有理发和洗脸。形容不注意清洁、修饰。 |
| 狭路相逢 | 在很窄的路上相遇；没有地方可让。后多用来指仇人相见；彼此都不肯轻易放过。 |
| 漫不经心 | 漫：随便；不受约束；经心：在意；留心。说话办事不用心考虑；随随便便；不在乎。 |
| 国无宁日 | 宁：安宁。国家没有太平的时候。 |
| 三个臭皮匠，合成一个诸葛亮 | 诸葛亮：三国时蜀国刘备的军师。比喻人多智广。 |
| 公子哥儿 | 指富贵人家只讲吃喝玩乐，不务正业的子弟。 |
| 斗南一人 | 斗南：北斗星以南。指天下，海内。指天下绝无仅有的人才。形容品德或才识独一无二。 |
| 切树倒根 | 比喻彻底。 |
| 了如指掌 | 了：了解；清楚。指掌：指手掌里的东西。形容对情况清楚得就像指点掌上的东西；给人看一样。比喻对事物了解得非常清楚。 |
| 洗耳恭听 | 洗耳：擦洗耳朵；比喻很重视听对方说话；恭：恭敬地。洗干净耳朵恭恭敬敬听别人讲话。请人讲话时的客气话。指专心地听。 |
| 似曾相识 | 好象曾经见过。形容见过的事物再度出现。 |
| 岁寒三友 | 松、竹经冬不凋，梅花耐寒开放，因此有“岁寒三友”之称。 |
| 无声无息 | 息：音信；消息。没有声音；没有气息。形容没有声响；不为人觉察。 |
| 纷红骇绿 | 纷：纷披；红：指红花；骇：散乱；绿：指绿叶。纷披散乱的红花绿叶。形容花草树木随风摆动。 |
| 惹是生非 | 惹：引起。非：事端。招惹是非；引争事端。 |
| 争分夺秒 | 不放过一分一秒；形容对时间抓得很紧。也作“分秒必争”。 |
| 甘拜下风 | 甘心情愿拜倒在下方。自认不如对方；表示真心佩服。 |