销声匿迹
意思解释
基本解释不出声；不露面。形容隐藏起来或不公开露面。销：消失。
出处宋 孙光宪《北梦琐言》第11卷：“然畏颖川知之，遂旅游资中郡，销声敛迹，惟恐人知。”
例子他生平最是趋炎附势的，如何肯销声匿迹。（清 李宝嘉《官场现形记》第二十八回）
基础信息
拼音xiāo shēng nì jì
注音ㄒ一ㄠ ㄕㄥ ㄋ一ˋ ㄐ一ˋ
繁体銷聲匿跡
正音“匿”，不能读作“ruò”。
感情销声匿迹是中性词。
用法联合式；作谓语、宾语、补语；用于人或事物。
辨形“销”，不能写作“消”。
辨析销声匿迹和“偃旗息鼓”；都含有“不出声响不露痕迹”的意思。但销声匿迹偏重于隐藏；“偃旗息鼓”偏重于“隐秘”；多用于战事。
歇后语冬天的蚊子
谜语曲终人不见
近义词无影无踪、隐姓埋名、销声敛迹
反义词东山再起、死灰复燃、抛头露面
英语all wool and a yard wide（fly low; occultation; disappear from the scene; keep silent and lie low）
俄语замолкнуть и скрыться（затаиться）
日语声(こえ)も出(だ)さず姿(すがた)も現(あらわ)さず
德语sich weder sehen noch von sich hǒren lassen
法语rentrer dans sa coquille（disparaǐtre de la scène）
字义分解
更多成语的意思解释
- 不折不扣(意思解释)
- 色飞眉舞(意思解释)
- 前瞻后顾(意思解释)
- 逢人只说三分话(意思解释)
- 进本退末(意思解释)
- 爱才如渴(意思解释)
- 拉大旗作虎皮(意思解释)
- 悬崖勒马(意思解释)
- 止于至善(意思解释)
- 之死靡二(意思解释)
- 指天誓日(意思解释)
- 连珠炮(意思解释)
- 光前裕后(意思解释)
- 常年累月(意思解释)
- 鬼头鬼脑(意思解释)
- 生拉硬扯(意思解释)
- 熟能生巧(意思解释)
- 凹凸不平(意思解释)
- 之子于归(意思解释)
- 古往今来(意思解释)
- 聪明反被聪明误(意思解释)
- 古里古怪(意思解释)
- 起死回生(意思解释)
- 迫不得已(意思解释)
- 了如指掌(意思解释)
- 如出一辙(意思解释)
- 刚愎自用(意思解释)
- 无穷无尽(意思解释)
※ 销声匿迹的意思解释、销声匿迹是什么意思由 中查汉语网提供。
成语接龙(顺接)
相关成语
| 成语 | 解释 |
|---|---|
| 寸进尺退 | 前进一寸，后退一尺。指得到的少而失去的多，即得不偿失。 |
| 流离琐尾 | 比喻处境由顺利转为艰难。 |
| 灯蛾扑火 | 比喻自己找死。 |
| 死脑瓜骨 | 不开通。 |
| 星霜屡移 | 星霜：星辰运转，一年循环一次，每年秋季降霜，因此以星霜指代年岁。表示岁月更换。 |
| 鬼怕恶人 | 比喻凶恶的人惧怕更凶恶者。 |
| 不敢苟同 | 苟：苟且。不敢随便地同事。指对人对事抱慎重态度。 |
| 知无不言，言无不听 | 说的人，凡是知道的无不说出，听的人，没有一句话不接受。 |
| 万无一失 | 指绝对不会出差错。万：形容很多；失：差错。 |
| 燕雀安知鸿鹄之志 | 比喻平凡的人哪里知道英雄人物的志向。 |
| 色中饿鬼 | 比喻极其贪色的人。 |
| 雄心壮志 | 伟大的理想；宏伟的志愿。 |
| 识字知书 | 谓有文化知识。 |
| 雨散风流 | 比喻离散。 |
| 己溺己饥 | 亦作“己饥己溺”。语出《孟子·离娄下》：“禹思天下有溺者，由己溺之也；稷思天下有饥者，由己饥之也，是以如是其急也。”后因以“己溺己饥”或“己饥己溺”谓视人民的疾苦是由自己所造成，因此解除他们的痛苦是自己不可推卸的责任。 |
| 孝子贤孙 | 孝敬父母的有德行的子孙。泛指有孝行的子孙。 |
| 善游者溺 | 会游泳的人，往往淹死。比喻人自以为有某种本领，因此而惹祸。 |
| 秽德垢行 | 指自污浊其德行以避祸患。 |
| 短寿促命 | 短命早死，要命。 |
| 安身立命 | 安身：有容身之所；立命：精神上安定。指生活有着落；精神有所寄托。 |
| 当头棒喝 | 当头：迎头；喝：大声喊叫。原是佛教用语。禅宗和尚接待初学的人用棒迎头一击；或大喝一声；以考验对方的领悟程度。现在泛指使人震动和醒悟的猛烈手段。 |
| 一刹那 | 刹那：梵文ksana的音译。指十分短促的时间。 |
| 壮心不已 | 指有抱负的人到了晚年；雄心壮志仍不衰减。壮心：宏大的志向；已：停止。 |
| 华不再扬 | 已开过的花，在一年里不会再开。比喻时间过去了不再回来。 |
| 东道主 | 泛指接待或宴客的主人。 |
| 头上末下 | 第一次，初次。 |
| 末大必折 | 谓树木枝端粗大，必折其干。喻下属权重，危及上级。 |
| 致知格物 | 致知：获得知识；格物：推究事理。获得知识，推究事物的原理。 |