huí

回去


拼音huí qù
注音ㄏㄨㄟˊ ㄑㄨˋ
词性动词


回去

词语解释

回去[ huí qu ]

⒈  返回原处去;回家。

千万别回去,否则有危险。

go back; return;

引证解释

⒈  返回原处。

元 关汉卿 《单刀会》第三折:“你先回去,我随后便来也。”
《二十年目睹之怪现状》第二回:“临去时,执着我的手,嘱咐我回去好好的守制读礼,一切事情,不可轻易信人。”

⒉  用在动词后,表示动作趋向原处。

《儿女英雄传》第三回:“你妈是已经完了,你就飞回去,也见不着了。”
《儒林外史》第十七回:“﹝ 匡大 ﹞挑起担子,领两个门斗来家。那人也是 保正 劝回去了。”

⒊  死的代称。多用于方言口语。

《红楼梦》第十三回, 秦可卿 梦中诀别 王熙凤 时说:“婶娘好睡!我今日回去,你也不送我一程。”
从别处到原来的地方去。 《敦煌变文集·韩擒虎话本》:“一事未成,迴去须得三般之物,进上 随文皇帝,即便却迴。”

国语辞典

回去[ huí qu ]

⒈  回到原来的地方。

《儒林外史·第一回》:「危老先生再三打躬辞了,方才上轿回去。」
《红楼梦·第六五回》:「贾珍回去之后,以后亦不敢轻易再来。」

回来

⒉  俗称死亡为「回去」。

英语to return, to go back

德语zurückkehren, zurückgehen (V)​

法语retourner, revenir en arrière

分字解释


※ "回去"的意思解释、回去是什么意思由 中查汉语网汉语词典查词提供。

造句


1.只要我人在国外,我绝不攻击本国的政府。等回去我再补回来。

2.李锐不甘示弱的说着,果儿生孩子的时候,顾锦城送了一辆限量版的兰博基尼跑车给他作为报酬,现在顾锦城要是想要回去,那他巴不得的,旧的不去新的不来。

3.在烦倦的时候,我常是黑暗的街头的踯躅者,我走遍了嚣嚷的酒场,我不想回去,好像在寻找什么,飘来一丝媚眼或塞满一耳腻语,那是常有的事。但是我会低声:“不是你!”,然后踉跄地走向他处。戴望舒

4.那二人见童亮竟敢口出不逊,其中一人正要发作,另一人急忙一拽他:“师弟,正事要紧!这神王鼎就在李家这人手中,我在这里盯着,你马上回去禀告师叔!”。

5.他心里好像有种说不出的滋味,好像全世界的蛇胆都在自己肚子中翻腾,他受不了,想把这种苦吐掉,但是这东西刚倒嘴边,又硬生生地咽了回去,空留他一口苦涩。

6.那些用光了所有盘缠只好卖纪念品的内地人,那些辞职来西藏穷游迟迟不肯回去的内地人,那些骑着单车在崇山峻岭间风餐露宿的内地人。

7.待吴襄见得三桂平安进到阵来,心中一松,暗道:就算自己战死此处,也必要保得三桂等人活着回去。

8.这个世界上,有些人是没有地方可去的;他们是流放者,你让他们回去,他们找不到来时的路,找不到过去的家园,就会死在某一角落。

9.把脾气拿出来,那叫本能;把脾气压回去,才叫本事。

10.“有哪个神灵为我做过什么了吗?”他喊回去。他们对他的鲁莽哈哈大笑起来。